平假名和片假名的演变不同，结构也是不一样的。平假名主要是用来书写日语以及训练朗读的，但是片假名就是用来写固有词汇或文法助词的，使用方法也不同。